Neulich in der Welt von WarCraft: Ich bin mit einer Gruppe in der Botanika unterwegs, als einer der Spieler kurz AFK muß. Folgender Dialog entwickelte sich (auf’s Wesentliche gekürzt):

Schamanin: $Jäger ist afk
Jäger: nur ganz kurz
Jäger: papa ruft^^
Etwas später…
Jäger: so hab dem Papa erklären müssen, was ne ini is^^
Priesterin: und ? fängt er auch an ?
Priesterin: sag ihm ich bin sicher in seinem alter ^^
Jäger: ne muss nur nich zum essen kommen^^
Priesterin: oh wie nett ^^
Jäger: bist du schon 53?
Priesterin: oh neee nich ganz
Jäger: ^^

Hat mich ein wenig an die Keynote unserer Veranstaltung auf Mallorca erinnert. Dort erzählte uns der Vortragende von einem seiner Kollegen, der selbst WoW spielt. Dieser wollte sich nach einem Schlachtzug beim Leiter bedanken, als dieser meinte, er müsse langsam ins Bett, er sei ja erst zwölf Jahre alt.